Pazartesi, Nisan 01, 2013

babamin cesetleri / krek


Yazan : Berkun Oya
Oyuncular : Defne Kayalar, Kaan Taşaner, Öner Erkan, Özge Özel, Şerif Erol, Ulaş Tuna Astepe
Oyun yeri : krek - santralistanbul
Sure : 150 dakika

'Yaklaştı, yüzlerimiz arasında yirmi santim yok. Nefesi burnumda ve şeytan konuştu. Just watch my friend… Just watch. Kıpırdamadan baktım şeytana, my friend dediği için alçak bir umut doğdu içime. Şeytanın arkadaşıyım ve hayatta kalacağım.'

Oyunun ana tanitim sayfasinda bulunan, yukaridaki alintiyi yazmadan edemeyecegim. Okudugunuzda ve sonrasinda izlediginizde birbirinden cok farkli izler birakiyor akliniz uzerinde...

Berkun Oya bu senaryosunda, Turkiye'den bambaska bir cografya ve toplumda yasanan olaylar uzerinden, insanoglunun karanlik noktalarini gozler onune serip, hasta yataginda yatan bir babanin ve ailesinin, gecmis ile hesaplasmasini, bugun ile yuzlesmesini konu ediyor.

Pazar, Mart 31, 2013

Simone de Beauvoir - Özgürlüğü Yazmak

Yazar : Jacques Deguy, Sylvie Le Bon de Beauvoir
Yayınevi : Yapı Kredi
Çeviren  : Elif Gökteke
Orijinal İsim : Simone de Beauvoir - Ecrire la liberte
Orijinal Dil  : Fransızca
Orijinal Yayın Tarihi : 2008
simone de beauvoir - ozgurlugu yazmak

Simone de Beauvoir ile ilgili kronolojik bilgi edinmek istiyorsaniz, bence satin almadan kitapcilarin rafinda bakip geri birakabileceginiz bir kitap.



Ama de Beauvoir ve Sartre hakkinda bilgiden ziyade gorsel edinmek istiyorsaniz, kuse kagida basilmis bircok fotograflarini bu kitapta bulabilirsiniz.
Orjinal lisaninda okumadan kurgu ile ilgili cok fazla birsey soylememek gerekiyor ama kurguda ciddi olarak daldan dala atlama var. Ceviriden mi orijinal metinden mi kaynaklaniyor bilemiyorum. Simone de Beauvoir hayatinda bir cok yer ve bir cok kisi olmus bir yazar, ne yazik ki kitap konuyu daha da karistiriyor. Yapi Kredi Yayinlari'ndan cikmis olmasina ragmen, cevirisi tatmin edici degil.

Salı, Ocak 29, 2013

Sözcükler / Jean-Paul Sartre

Yazar    : Jean-Paul Sartre
Yayınevi : Can Yayınları
Çeviri   : Selahattin Hilav
Orijinal İsim : Les Mots
Orijinal Dil  : Fransızca
Orijinal Yayın Tarihi : 1964
sozcukler

Sartre'in hangi kitaplarini okudun derseniz sadece Sözcükler diyebiliyorum, simdilik...
Biyografi veya otobiyografi uzerine de cok fazla okumuslugum yok.
Aslinda ne Sartre ne de biyografi uzerine cok fazla soyleyecek birseyi olmayan biriyim ama Sözcükler'i okuduktan sonra birkac kelime yazmak istedim. Sartre, 59 yasinda, geri donup cocuklugunu anlattiginda inanilmaz bir kitap ortaya koymus...

Kitap iki bolumden olusuyor, Okumak ve Yazmak. Okuma ve yazma ile hangi durumlar altinda tanistigini ve karakterinin sekillenmesinde nasil roller oynadiklarini anlatiyor.

Pazartesi, Ocak 14, 2013

iki kisilik bir oyun / dot

Yazan : Asli Mertan ve Bulent Erkmen
Oyuncular : Ece Dizdar / Pinar Tore / Tan Temel / Serkan Salihoglu
Oyun yeri : SalonIKSV
Sure : 35 dakika
dot

Dot ile Bulent Erkmen senelerdir birlikte bir suru projeye imza atmislardir ama sanirim Bulent Erkmen'nin yazip, sahnesini tasarladigi ve yonettigi ilk oyun bu oldu. Erkmen izleyenlerini sasirtmaya devam edecegini bir kez daha fark ettirdi.

Dortlu oyuncu kombinasyonu uzerinden, ozellikle Pinar Tore ve Serkan Salihoglu'nu izlemek isteyerek, onlarin oynadigi gunu sectim. Performanslari bence cok basariliydi. Oyun ile ilgili birseyler yazmak icin dort kombinasyonu da izlemek gerek ama
ne yazik ki hepsini izleme sansim olmadi/olmayacak. O yuzden kisaca kendi hissettiklerimi seslendirmek istedim.

Perşembe, Ağustos 31, 2006

some people make things happen,

some watch things happen,

while others wonder what has happened


Carroll byrant